不管怎么說(shuō)，混凝土攪拌車(chē)作為一種具備一定危險性的攪拌專(zhuān)用車(chē)設備，使用者在行駛使用時(shí)要注意多方細節，保障自己的。

In any case, the concrete mixer is a kind of special mixer equipment with certain risks. Users should pay attention to various details when driving to ensure their own safety.

1、在公路上行駛時(shí)，加長(cháng)溜槽須翻轉放置在卸料溜槽上用掛鉤掛牢，再轉與車(chē)身垂直部位，用鎖緊裝置把卸料溜槽和加長(cháng)溜槽鎖緊在機架上，防止由于不固定而搖動(dòng)，造成傷人事故和影響其它車(chē)輛運行。

1. When driving on the highway, the extended chute must be turned over and placed on the discharge chute to be fastened with hooks, and then turned to the position perpendicular to the vehicle body. The discharge chute and the extended chute shall be locked on the frame with a locking device to prevent shaking due to non fixation, which may cause personal injury and affect the operation of other vehicles.

2、輸送混凝土的容量，質(zhì)量及塌落度應符合規定。

2. The capacity, quality and slump of delivered concrete shall meet the requirements.

3、攪拌車(chē)在露天場(chǎng)地停放時(shí)，裝料前應先將攪拌筒反轉，把筒內的積水（或雨水）和雜物卸出，以保證運送混凝土的質(zhì)量。

3. When the mixer truck is parked in the open field, the mixing drum shall be reversed before loading, and the accumulated water (or rainwater) and sundries in the drum shall be discharged to ensure the quality of concrete delivery.

4、在出料斗、卸料溜槽旁工作時(shí)，要佩戴防護用品。不要接近料斗及攪拌口，也不要向內窺看，更不得用手去摸旋轉的攪拌筒。

4. Wear protective equipment when working near the discharge hopper and discharge chute. Do not approach the hopper and mixing port, nor look inward, nor touch the rotating mixing cylinder with your hands.

5、新車(chē)開(kāi)始使用時(shí)，須進(jìn)行檢查和試車(chē)，一切正常時(shí)，方可正式使用。

5. When a new car is put into use, it must be checked and tested. It can only be put into use when everything is normal.

6、交貨時(shí)，如發(fā)現水分蒸發(fā)，塌落度偏低不能滿(mǎn)足用戶(hù)要求時(shí)，可適當向筒內加水，然后以12—14r/min的速度旋轉30轉后卸料。

6. During delivery, if water evaporation is found and the slump is too low to meet the user's requirements, water can be properly added into the cylinder, and then the cylinder can be rotated at a speed of 12-14r/min for 30 revolutions before unloading.

7、工作裝置連續運轉時(shí)間不應超過(guò)8h。

7. The continuous operation time of the working device shall not exceed 8h.

8、車(chē)穿越橋、洞、庫等設施時(shí)，注意通過(guò)高度的尺寸及路面承受重量以免損壞攪拌車(chē)。

8. When passing through bridges, tunnels, warehouses and other facilities, pay attention to the size of the height and the weight of the road surface to avoid damage to the mixer.

9、攪拌車(chē)在空載運行及運送混凝土過(guò)程中，攪拌筒不得停止轉動(dòng)以免滾道、滾輪局部碰損或混凝土產(chǎn)生離析現象。

9. In the process of no-load operation and concrete delivery of the mixer truck, the mixing drum shall not stop rotating to avoid local damage to the raceway and roller or segregation of the concrete.

10、水箱的水量要經(jīng)常加滿(mǎn)，以備急用。

10. The water tank shall be filled frequently for emergency use.

混凝土攪拌車(chē)行駛使用時(shí)的細節我們在這里講解了10個(gè)方面，您可以作為參考使用，更多相關(guān)內容就來(lái)我們網(wǎng)站http://www.apstzs.com咨詢(xún)了解吧！

We have explained 10 aspects of the safety details of the concrete mixer when driving, which you can use as a reference, and more relevant content will come to our website http://www.apstzs.com Ask and understand!