1、攪拌車(chē)在水泵工作時(shí),禁止空轉,連續使用時(shí)不要超過(guò)15分鐘。
1. When the water pump is working, the mixer is not allowed to run idle, and the continuous use should not exceed 15 minutes.
2、攪拌車(chē)放料前先把出料斗溜槽打濕。放料時(shí)把車(chē)盡量停在平地上放料。
2. Wet the hopper chute before discharging. When discharging, park the car on the flat ground as far as possible.
3、卸料不要大意和放料工打好關(guān)系。放料時(shí)盡量自己看著(zhù),免得放料工亂操作放料操作桿,每次罐子正反轉中間位子時(shí)盡量停一下,減速機,托輪等。與放料工打好關(guān)系,卸料時(shí)也不要睡的太熟,萬(wàn)一工人鬧情緒,把你車(chē)子放到工地不轉罐子,造成悶罐麻煩了。
3. Don't be careless in discharging and have a good relationship with the discharger. When discharging, try to watch by yourself, so as to avoid the disorderly operation of the discharging lever by the discharging worker. Every time when the can is in the middle position of forward and reverse rotation, try to stop, reducer, supporting wheel, etc. Have a good relationship with the discharger, and don't sleep too well when discharging. In case the worker is in a bad mood, put your car on the construction site and don't turn the can, which will cause the trouble of stuffy can.
4、攪拌車(chē)水箱的水量要經(jīng)常保持裝滿(mǎn),以備急用,冬季停機后,應將水箱、水泵、水管、攪拌筒內的水放凈,并停放在朝陽(yáng)、不積水的地方,以免凍壞機械。
4. The water tank of the mixer should always be kept full for emergency use. After shutdown in winter, the water in the water tank, water pump, water pipe and mixing drum should be drained, and the mixer should be parked in the sunny place without ponding, so as to avoid freezing the machinery.
5、卸料前讓攪拌罐全速運轉一兩分鐘。讓混凝土充分攪拌,必要時(shí)可以加一些水,讓混凝土攪拌得更均勻,也方便卸料。
5. Let the mixing tank run at full speed for one or two minutes before discharging. Let the concrete mix fully. If necessary, add some water to make the concrete mix more evenly and discharge easily.
6、攪拌車(chē)工作完畢,應把攪拌筒內部和車(chē)身清洗干凈,不能使剩余的混凝土留在筒內。
6. After the mixing truck is finished, the inside and body of the mixing drum shall be cleaned, and the remaining concrete shall not be left in the drum.
7、 攪拌罐要仔細地沖洗干凈。洗罐子時(shí)要仔細的沖洗干凈,并把水反復的正反轉兩次,再放出來(lái),然后一趟時(shí)把水箱的水放進(jìn)罐子,再回到站加水徹底清洗罐子。
7. The mixing tank should be washed carefully. Wash the pot carefully, and put the water in the positive and negative direction twice, then put the water in the tank, and then go back to the station to add water to clean the pot thoroughly.
8、攪拌車(chē)在冬季應及時(shí)安裝保溫套,并使用防凍液對攪拌車(chē)加以,根據天氣變化更換燃油標號,機械的正常使用。
8. Mixer in winter should be timely installed insulation, and use antifreeze on the mixer, according to the weather change to change the fuel label, the normal use of machinery.
9、在檢查、修理攪拌車(chē)液壓傳動(dòng)部分時(shí),應使發(fā)動(dòng)機和液壓泵在沒(méi)有壓的情況下進(jìn)行。
9. When checking and repairing the hydraulic transmission part of mixer truck, the engine and hydraulic pump should be operated without pressure.
10、在調整混凝土自動(dòng)上料攪拌車(chē)各部間隙、行程、壓時(shí),應由專(zhuān)職員檢查同意;更換機件時(shí),由部長(cháng)或主管經(jīng)理簽字,否則出現問(wèn)題后追究有關(guān)人員責任。
10. When adjusting the clearance, travel and pressure of each part of the automatic concrete feeding mixer, it shall be checked and agreed by the full-time staff; when replacing the parts, it shall be signed by the minister or the manager in charge, otherwise the relevant personnel shall be investigated for responsibility after the problems occur.
有了混凝土攪拌車(chē)上面的小總結,希望對廣大客戶(hù)有所幫助,如果有什么不理解的或者尋求幫助的請點(diǎn)擊我們的網(wǎng)站:http://www.apstzs.com或者來(lái)電咨詢(xún),我們會(huì )盡全力為您
With the summary of concrete mixer truck, we hope to help our customers. If there is anything you don't understand or ask for help, please click our website: http://www.apstzs.com Or call consultation, we will try our best to solve for you